از این چک لیست زمانی استفاده کنید که پانل youtube transcriber همانطور که انتظار می رود بارگیری، کپی یا جستجو نمی شود. از صفحه تماشای دسکتاپ YouTube با URL حاوی /watch?v=… شروع کنید.
پانل ظاهر نمی شود
- تأیید کنید که برنامه افزودنی در Chrome فعال است.
- ویدیو را مستقیماً در youtube.com باز کنید نه در یک پخشکننده جاسازی شده، یک طرحبندی کوتاه یا تلفن همراه.
- صبر کنید تا ستون سمت راست دسکتاپ بارگیری شود. پانل در آن ستون در نزدیکی ویدیوهای مرتبط قرار می گیرد.
- بارگیری مجدد برگه. با این کار برنامه افزودنی در صفحه تماشای فعلی راه اندازی مجدد می شود.
- اگر پانل جمع شده است، از شورون در ردیف عنوان آن برای گسترش آن استفاده کنید.
پانل ظاهر می شود اما خالی می ماند
- تنظیمات پخشکننده را باز کنید و بررسی کنید که آیا Subtitles/CC یک آهنگ شرح فهرست میکند یا خیر.
- Refresh را در پانل انتخاب کنید. با این کار حافظه پنهان موقت برای هر ویدیو پاک میشود و دادههای عنوان فعلی دوباره درخواست میشود.
- اگر بین ویدیوها بدون بارگیری مجدد کامل پیمایش کردهاید، برای همگامسازی پخشکننده، آدرس صفحه و پانل، برگه را دوباره بارگیری کنید.
- ویدیوی دیگری را که دارای شرحهای قابل مشاهده است، آزمایش کنید.
ویدئوهای بدون شرح نمیتوانند رونوشت ایجاد کنند. آپلودهای موسیقی، پخش جریانی زنده فعال، و برخی ویدیوهای محدود شده نیز ممکن است هیچ آهنگ قابل استفاده ای را برگردانند. ببینید چرا ممکن است رونوشت YouTube در دسترس نباشد.
کپی کار نمی کند
- از برگه تماشای سطح بالای youtube.com کپی کنید، نه از پخش کننده جاسازی شده در سایت دیگری.
- برگه را فعال نگه دارید و دوباره کپی یا کپی + زمان را انتخاب کنید.
- بررسی کنید که آیا Chrome یا صفحه یک مجوز یا خطای دسترسی به کلیپبورد را نشان میدهد.
- برگه ساعت را دوباره بارگیری کنید و بعد از بارگیری رونوشت دوباره امتحان کنید.
کپی متن ساده می نویسد. کپی + زمان شامل مهرهای زمانی است. رونوشت بارگیریشده دسترسی به کلیپبورد را تضمین نمیکند: Chrome میتواند نوشتهها را در زمینههای تعبیهشده یا محدود رد کند.
انتخاب یک خط به درستی جستجو نمی شود
- یکبار پخش را شروع کنید تا پخش کننده فعال باشد.
- یک خط رونوشت را انتخاب کنید و به بازیکن اجازه دهید لحظه ای جستجو کند.
- تأیید کنید که رونوشت قابل مشاهده متعلق به ویدیوی فعلی است. اگر نه، Refresh را انتخاب کنید.
- اگر ویدیو از طریق پیمایش درون صفحه YouTube تغییر کرد، برگه را دوباره بارگیری کنید.
جستجو از زمان شروع ارائه شده توسط تراک شرح استفاده می کند. بخشهای زیرنویس همیشه دقیقاً از هجای اول شروع نمیشوند، بنابراین تفاوتهای زمانی کمی وجود دارد.
بارگیری خودکار اجرا نمی شود
- بررسی کنید که Automatic در تنظیمات برنامه افزودنی فعال باشد.
- بارگیری خودکار برای آدرس صفحه تماشای دسکتاپ فعال اعمال میشود. ویدیوهای دیگر را در پسزمینه اسکن نمیکند.
- پس از تغییر تنظیمات، به صفحه تماشای دیگری بروید یا برگه فعلی را دوباره بارگیری کنید.
قبل از گزارش مشکل تکرارشونده
توجه داشته باشید که آیا این مشکل روی یک ویدیو یا چند ویدیوی زیرنویس تأثیر میگذارد، آیا صفحه یک URL تماشای استاندارد است، و آیا Refresh یا بارگیری مجدد برگه نتیجه را تغییر میدهد. متن رونوشت خصوصی را در گزارش وارد نکنید. خطمشی رازداری را برای جزئیات در مورد مدیریت دادهها بخوانید.