YouTube transkriptini Google Docs'ye kopyalamak size yorumlar, öne çıkanlar ve ortak inceleme için düzenlenebilir bir belge sunar. youtube transcriber resmi altyazı parçasını masaüstü YouTube izleme sayfasının yanına yerleştirir, böylece YouTube'nin yerel transkript görünümünde her satırı seçmeden metni kopyalayabilirsiniz.
YouTube metnini Google Docs'ye kopyalayın
- Masaüstü
youtube.com/watch?v=…adresinde altyazılı bir videoyu Chrome'da açın. - Uzatma panelinin transkripti görüntülemesini bekleyin. İsteğe bağlı Otomatik yükleme devre dışıysa, panelden veya uzantı araç çubuğundan transkripti isteyin.
- Temiz metin için Kopyala'yı veya ortak çalışanların her altyazı satırından önce bir zaman damgasına ihtiyacı varsa Kopyala + zaman'ı seçin.
- Yeni veya mevcut bir Google Dokümanı açın ve pano içeriğini yapıştırın.
- Belgeye kullanışlı bir ad verin, ardından YouTube'de depolanan kaynak transkripti değiştirmeden başlıklar, yorumlar veya vurgular ekleyin.
Doğru kopya biçimini seçin
Düz Kopyalama, bir okuma belgesi, özet için bir kaynak veya bölümler halinde yeniden düzenlenecek bir metin istediğinizde işe yarar. Kopyalama + zaman, incelemeler ve grup çalışması için daha iyidir çünkü her satır videodaki bir ana işaret eder. Yapıştırılan başlık, video başlığını ve standart izleme bağlantısını içererek okuyucuların kaynağı korumasına yardımcı olur.
Yapıştırılan transkripti kullanışlı bir belgeye dönüştürün
- Uzun bir blok bırakmak yerine ana konulara Google Docs başlık stillerini uygulayın.
- Altyazı metninden ayrı kalmaları için soru ve kararlarda yorumları kullanın.
- Alıntıları yalnızca oynatma sırasında önemli ifadeleri kontrol ettikten sonra vurgulayın.
- Başka bir kişinin doğrulaması gerekebilecek pasajların yanında zaman damgalarını bulundurun.
- Başka bir belgedeki alıntıları paylaşırken kaynak bağlantısını koruyun.
Paylaşmadan önce altyazıları kontrol edin
Uzantı, YouTube adresinde bulunan altyazı parçasını kopyalar; videoyu yüklemez veya yeni bir AI transkripti oluşturmaz. Otomatik altyazılar, özellikle adlarda, numaralarda ve uzmanlık terimlerinde hatalar içerebilir. O anı aramak ve sesle karşılaştırmak için paneldeki herhangi bir satıra tıklayın. İçerik oluşturucu altyazıları güncellediyse tekrar kopyalamadan önce Yenile'yi seçin.
Transkript görünmediğinde
Standart bir masaüstü izleme sayfasında olduğunuzu ve videoda kullanılabilir bir altyazı parçası bulunduğunu doğrulayın. Altyazısız videolar, uzantı tarafından sesten dönüştürülemez. Kısıtlanmış sayfalar ve yerleşik oynatıcılar da normal yüklemeyi veya panoya erişimi engelleyebilir.