Có, YouTube tự động chép lời nhiều video nhưng không phải mọi video. Hệ thống nhận dạng giọng nói của nó có thể tạo phụ đề tự động sau khi quá trình tải lên được xử lý. Tính khả dụng, thời gian và độ chính xác khác nhau và thay vào đó, người sáng tạo cũng có thể tải lên hoặc chỉnh sửa phụ đề.
Phụ đề tự động so với phụ đề do người sáng tạo cung cấp
- Phụ đề tự động được YouTube tạo từ âm thanh. Chúng có thể hữu ích ngay lập tức nhưng có thể nghe nhầm tên, giọng, từ vựng kỹ thuật hoặc người nói trùng giọng.
- Phụ đề do người sáng tạo cung cấp do chủ sở hữu kênh tải lên hoặc chỉnh sửa. Chúng có thể bao gồm từ ngữ, dấu câu và ngữ cảnh của người nói chính xác hơn, mặc dù chất lượng vẫn phụ thuộc vào người sáng tạo.
Cả hai loại đều có thể xuất hiện dưới dạng chú thích trong khi phát lại và cũng có thể cung cấp dòng thời gian hiển thị trong bản ghi. Sự hiện diện của video không đảm bảo rằng một trong hai loại tồn tại.
Tại sao YouTube không thể tạo bản ghi
Phụ đề tự động có thể không khả dụng khi chất lượng âm thanh kém, giọng nói khó phân biệt, video quá dài, có ít ngôn ngữ nói hoặc quá trình xử lý chưa hoàn tất. Sự kiện trực tiếp có thể hiển thị phụ đề khác nhau và phụ đề phát lại có thể mất một thời gian mới xuất hiện sau khi phát sóng. Ngôn ngữ video, các hạn chế và cài đặt của người sáng tạo cũng có thể ảnh hưởng đến nội dung trang xem cung cấp.
Làm cách nào để biết liệu có phụ đề tự động hay không
- Mở trang xem tiêu chuẩn trên máy tính để bàn.
- Mở cài đặt trình phát và tìm Phụ đề/CC.
- Xem lại nhãn bản nhạc có sẵn. YouTube thường xác định bản nhạc do máy tạo là bản nhạc được tạo tự động.
- Mở ngăn bản ghi gốc hoặc youtube transcriber để đọc văn bản được tính thời gian.
Cách youtube transcriber sử dụng phụ đề tự động
Tiện ích mở rộng đọc bản phụ đề mà YouTube cung cấp trên trang xem đang mở. Khi tính năng tải Tự động được bật trong tiện ích mở rộng, điều đó có nghĩa là bảng điều khiển sẽ tự động tải bản ghi có sẵn sau khi bạn điều hướng tới video. Cài đặt tiện ích mở rộng này kiểm soát thời điểm tải bảng; nó không khiến YouTube tạo phụ đề.
Bạn có thể chọn dòng bản ghi để tìm kiếm trình phát, chọn Sao chép cho văn bản thuần túy hoặc chọn Sao chép + thời gian cho các dòng được đánh dấu thời gian. Nếu sau đó YouTube cập nhật phụ đề, hãy chọn Làm mới để xóa bộ nhớ đệm tạm thời và yêu cầu bản nhạc hiện tại.
Tiện ích mở rộng có thể chép lại video không có chú thích không?
Không. youtube transcriber không phải là dịch vụ phiên âm AI dựa trên tải lên và không tái tạo lại giọng nói từ âm thanh của video. Nếu trình phát không hiển thị phụ đề nào, hãy đợi YouTube hoặc người tạo thêm phụ đề hoặc sử dụng video có phụ đề khác.