একটি YouTube ট্রান্সক্রিপ্ট Google Docs-এ অনুলিপি করা আপনাকে মন্তব্য, হাইলাইট এবং সহযোগী পর্যালোচনার জন্য একটি সম্পাদনাযোগ্য নথি দেয়৷ youtube transcriber একটি ডেস্কটপ YouTube দেখার পৃষ্ঠার পাশে অফিসিয়াল ক্যাপশন ট্র্যাক রাখে, যাতে আপনি YouTube এর নেটিভ ট্রান্সক্রিপ্ট ভিউতে প্রতিটি লাইন নির্বাচন না করেই পাঠ্যটি অনুলিপি করতে পারেন।
একটি YouTube প্রতিলিপি Google Docs এ অনুলিপি করুন
- একটি ডেস্কটপে ক্যাপশন করা ভিডিও খুলুন
youtube.com/watch?v=…ঠিকানা Chrome এ। - প্রতিলিপি প্রদর্শনের জন্য এক্সটেনশন প্যানেলের জন্য অপেক্ষা করুন। যদি ঐচ্ছিক স্বয়ংক্রিয় লোডিং অক্ষম থাকে, প্যানেল বা এক্সটেনশন টুলবার থেকে প্রতিলিপির জন্য অনুরোধ করুন।
- পরিচ্ছন্ন পাঠ্যের জন্য অনুলিপি চয়ন করুন, অথবা সহযোগীদের প্রতিটি ক্যাপশন লাইনের আগে একটি টাইমস্ট্যাম্প প্রয়োজন হলে কপি + সময় বেছে নিন।
- একটি নতুন বা বিদ্যমান Google ডক খুলুন এবং ক্লিপবোর্ডের বিষয়বস্তু পেস্ট করুন।
- নথিটিকে একটি দরকারী নাম দিন, তারপর YouTube এ সঞ্চিত উৎস প্রতিলিপি পরিবর্তন না করে শিরোনাম, মন্তব্য বা হাইলাইট যোগ করুন।
সঠিক অনুলিপি বিন্যাস চয়ন করুন
প্লেইন কপি ভাল কাজ করে যখন আপনি একটি পঠন দস্তাবেজ, একটি সারাংশের জন্য একটি উত্স, বা পাঠ্য যা বিভাগগুলিতে পুনর্গঠিত হবে। কপি + সময় পর্যালোচনা এবং গ্রুপ কাজের জন্য ভাল কারণ প্রতিটি লাইন ভিডিওতে একটি মুহূর্তকে নির্দেশ করে৷ পেস্ট করা শিরোনামে ভিডিও শিরোনাম এবং ক্যানোনিকাল দেখার লিঙ্ক রয়েছে, পাঠকদের উত্সটি ধরে রাখতে সহায়তা করে৷
পেস্ট করা প্রতিলিপিটিকে একটি দরকারী নথিতে পরিণত করুন
- একটি দীর্ঘ ব্লক না রেখে প্রধান বিষয়গুলিতে Google Docs শিরোনাম শৈলী প্রয়োগ করুন৷
- প্রশ্ন এবং সিদ্ধান্তের জন্য মন্তব্যগুলি ব্যবহার করুন যাতে সেগুলি ক্যাপশন পাঠ্য থেকে আলাদা থাকে৷ ৷
- প্লেব্যাকের বিরুদ্ধে গুরুত্বপূর্ণ শব্দ চেক করার পরেই উদ্ধৃতি হাইলাইট করুন।
- অন্য ব্যক্তির যাচাই করার প্রয়োজন হতে পারে এমন প্যাসেজের পাশে টাইমস্ট্যাম্প রাখুন।
- অন্য নথিতে উদ্ধৃতাংশ শেয়ার করার সময় উত্স লিঙ্কটি সংরক্ষণ করুন।
শেয়ার করার আগে ক্যাপশন চেক করুন
এক্সটেনশনটি YouTube থেকে উপলব্ধ ক্যাপশন ট্র্যাকটি অনুলিপি করে; এটি ভিডিও আপলোড করে না বা একটি নতুন এআই প্রতিলিপি তৈরি করে না। স্বয়ংক্রিয় ক্যাপশনে ভুল থাকতে পারে, বিশেষ করে নাম, সংখ্যা এবং বিশেষজ্ঞ পদে। প্যানেলের যেকোনো লাইনে ক্লিক করে সেই মুহূর্তটি খুঁজে বের করুন এবং অডিওর সাথে তুলনা করুন। যদি একজন নির্মাতা ক্যাপশন আপডেট করে থাকেন, তাহলে আবার কপি করার আগে রিফ্রেশ করুন নির্বাচন করুন।
যখন কোনো ট্রান্সক্রিপ্ট দেখা যায় না
নিশ্চিত করুন যে আপনি একটি স্ট্যান্ডার্ড ডেস্কটপ ওয়াচ পৃষ্ঠায় আছেন এবং ভিডিওটির ক্যাপশন ট্র্যাক উপলব্ধ রয়েছে৷ ক্যাপশন ছাড়া ভিডিও এক্সটেনশন দ্বারা অডিও থেকে রূপান্তর করা যাবে না. সীমাবদ্ধ পৃষ্ঠা এবং এমবেড করা প্লেয়ারগুলি স্বাভাবিক লোডিং বা ক্লিপবোর্ড অ্যাক্সেসকেও বাধা দিতে পারে৷