YouTube ভিডিও ট্রান্সক্রাইব কিভাবে করবেন

youtube transcriber এর সাথে একটি YouTube ভিডিও প্রতিলিপি করতে, একটি ডেস্কটপে একটি ক্যাপশন করা ভিডিও খুলুন YouTube দেখার পৃষ্ঠা এবং এক্সটেনশনের ইন-পেজ ট্রান্সক্রিপ্ট প্যানেলটি ব্যবহার করুন৷ এক্সটেনশনটি ভিডিওর উপলব্ধ ক্যাপশন ট্র্যাককে ট্রান্সক্রিপশন পরিষেবায় অডিও আপলোড না করেই পাঠযোগ্য, অনুলিপিযোগ্য লাইনে পরিণত করে৷

আপনার যা প্রয়োজন

• Google Chrome সহ youtube transcriber সক্ষম।
• youtube.com/watch?v=… সম্বলিত একটি আদর্শ URL।
• স্রষ্টা-প্রদত্ত বা স্বয়ংক্রিয় YouTube ক্যাপশন সহ একটি ভিডিও৷

একটি YouTube ভিডিও ধাপে ধাপে প্রতিলিপি করুন

1. ভিডিওটি খুলুন৷ একটি ছোট, এম্বেড করা প্লেয়ার বা মোবাইল পৃষ্ঠার পরিবর্তে এটির ডেস্কটপ ওয়াচ পেজ ব্যবহার করুন৷
2. ট্রান্সক্রিপ্ট প্যানেলের জন্য অপেক্ষা করুন৷ স্বয়ংক্রিয় লোডিং সক্ষম করে, এক্সটেনশনটি দেখার পৃষ্ঠা লোড হওয়ার পরে উপলব্ধ ক্যাপশন ট্র্যাক পড়ে৷ স্বয়ংক্রিয় লোডিং বন্ধ থাকলে, প্যানেল বা এক্সটেনশন আইকন থেকে ট্রান্সক্রিপ্টের জন্য অনুরোধ করুন।
3. পাঠ্যটি পর্যালোচনা করুন৷ অনুলিপি করার আগে কয়েকটি লাইন স্ক্যান করুন৷ প্লেয়ারকে সেই মুহুর্তে খোঁজার জন্য যেকোনো ট্রান্সক্রিপ্ট লাইন নির্বাচন করুন এবং অডিওর বিপরীতে শব্দটি পরীক্ষা করুন।
4. একটি অনুলিপি বিন্যাস চয়ন করুন৷ পরিচ্ছন্ন পাঠ্যের জন্য কপি করুন নির্বাচন করুন, অথবা প্রতিটি লাইনের ভিডিও টাইমস্ট্যাম্পের সাথে প্রিফিক্স করতে কপি + সময় নির্বাচন করুন৷
5. ট্রান্সক্রিপ্ট পেস্ট করুন৷ এটিকে নোট, একটি নথি বা অন্য পাঠ্য সম্পাদকে সরান৷ কপি করা শিরোনামটি ভিডিওটিকে তার শিরোনাম এবং ক্যানোনিকাল দেখার লিঙ্ক দিয়ে সনাক্ত করে৷
৷

কোন অনুলিপি বিকল্পটি ব্যবহার করা উচিত?

প্লেইন কপি পড়া সহজ। কপি + সময় ভাল হয় যখন পাঠকদের নির্দিষ্ট মুহুর্তগুলিতে ফিরে যেতে হয়, যেমন গবেষণা, পর্যালোচনা বা মিটিং প্রস্তুতির সময়।

এর উপর নির্ভর করার আগে প্রতিলিপিটি পরীক্ষা করে দেখুন

পাঠ্যটি YouTube এর উৎস ক্যাপশন প্রতিফলিত করে। ক্রিয়েটর-আপলোড করা ক্যাপশনগুলি সাবধানে এডিট করা যেতে পারে, যখন স্বয়ংক্রিয় ক্যাপশনগুলি নাম, প্রযুক্তিগত পদ, উচ্চারণ, বা ওভারল্যাপিং বক্তৃতা ভুল করতে পারে। youtube transcriber সেই উৎসটিকে প্রতিস্থাপন বা সংশোধন করে না। ভিডিওর বিপরীতে গুরুত্বপূর্ণ প্যাসেজ যাচাই করতে লাইন খোঁজা ব্যবহার করুন।

যদি কোন প্রতিলিপি প্রদর্শিত না হয়

YouTube প্লেয়ার সাবটাইটেল/CC অফার করে কিনা তা পরীক্ষা করুন। যদি ভিডিওটিতে কোনো ক্যাপশন ট্র্যাক উপলব্ধ না থাকে, তাহলে এক্সটেনশনটি অডিও থেকে একটি উদ্ভাবন করতে পারে না৷ ক্যাপশন থাকা উচিত এমন একটি ভিডিওর জন্য, অস্থায়ী ক্যাশে সাফ করতে রিফ্রেশ নির্বাচন করুন এবং আবার বর্তমান ট্র্যাকের অনুরোধ করুন। অনেকগুলি ইন-পেজ ভিডিও পরিবর্তনের পরেও ওয়াচ ট্যাবটি পুনরায় লোড করা সাহায্য করতে পারে৷