Započnite s youtube transcriber
1. Prikvačite proširenje
Otvorite chrome://extensions, pronađite youtube transcriber i prikvačite ga na alatnu traku tako da ikona ostane vidljiva.
2. Otvorite stranicu za gledanje
Otvorite stranicu youtube.com/watch?v=… s opisima. Ploča prijepisa cilja na standardne stranice za gledanje stolnih računala; Kratke hlače i druge YouTube površine nisu podržane.
3. Pročitajte ploču
Transkript se pojavljuje u desnom stupcu iznad povezanih videozapisa. Otvara se prema zadanim postavkama i pomiče unutar ploče dok player zadržava svoju punu širinu.
4. Kopirajte ili tražite
- Kopiraj zapisuje običan tekst transkripta s naslovom videa i linkom u zaglavlju.
- Kopiraj + vrijeme dodaje vremenski oznaku na početak svake linije, kao
[1:24]. - Odaberite redak transkripta za premještanje reproduktora na tu vremensku oznaku.
5. Odaberite kako se učitavaju transkripti
Otvorite Postavke na alatnoj traci ploče da biste promijenili jezik sučelja. Isključite Automatski ako radije ručno učitavate prijepise. Sažmite ploču kada želite samo povezane videozapise; proširenje pamti vaš izbor.
Koristite prečac na alatnoj traci
Odaberite ikonu proširenja na YouTube kartici pregleda da biste prikazali panel i osvježili transkript kada je potrebno.