התחל עם youtube transcriber
1. הצמד את ההרחבה
פתח את chrome://extensions, מצא את youtube transcriber והצמד אותו לסרגל הכלים כך שהסמל יישאר גלוי.
2. פתח דף צפייה
פתח דף youtube.com/watch?v=… עם כיתובים. חלונית התמלול מכוונת לדפי צפייה סטנדרטיים בשולחן העבודה; מכנסיים קצרים ומשטחי YouTube אחרים אינם נתמכים.
3. קרא את הפאנל
התמליל מופיע בעמודה הימנית מעל סרטונים קשורים. הוא נפתח כברירת מחדל וגולל בתוך הלוח בזמן שהנגן שומר על רוחבו המלא.
4. העתק או חפש
- העתק כותב טקסט תמלול רגיל עם כותרת הסרטון והקישור בכותרת.
- העתק + זמן קידומות לכל שורה עם חותמת זמן כגון
[1:24]. - בחר שורת תמלול כדי לחפש את הנגן לחותמת הזמן הזו.
5. בחר כיצד נטענים תמלילים
פתח את הגדרות בסרגל הכלים של החלונית כדי לשנות את שפת הממשק. כבה את האוטומטי אם אתה מעדיף לטעון תמלילים באופן ידני. כווץ את החלונית כאשר אתה רוצה רק סרטונים קשורים; התוסף זוכר את הבחירה שלך.
השתמש בקיצור סרגל הכלים
בחר את סמל ההרחבה בלשונית צפייה YouTube כדי להציג את הפאנל ולרענן את התמליל בעת הצורך.