1. 확장 프로그램 고정하기
chrome://extensions를 열고 youtube transcriber를 찾아 아이콘이 계속 표시되도록 툴바에 고정하세요.
2. 시청 페이지 열기
캡션이 있는 youtube.com/watch?v=… 페이지를 엽니다. 스크립트 패널은 표준 데스크톱 보기 페이지를 대상으로 합니다. 반바지 및 기타 YouTube 표면은 지원되지 않습니다.
3. 패널 읽기
스크립트는 관련 비디오 위의 오른쪽 열에 표시됩니다. 기본적으로 열리고 플레이어가 전체 너비를 유지하는 동안 패널 내부에서 스크롤됩니다.
4. 복사하거나 검색하기
- 복사는 동영상 제목과 링크가 헤더에 포함된 일반 텍스트 형태의 대본을 작성합니다.
- 시간 포함 복사는 각 줄의 앞에
[1:24]와 같은 타임스탬프를 붙입니다. - 기록 라인 선택으로 플레이어를 해당 타임스탬프로 이동할 수 있습니다.
5. 자막 로드 방식 선택하기
패널 툴바에서 설정을 열어 인터페이스 언어를 변경하세요. 스크립트를 수동으로 로드하려면 자동을 끄세요. 관련 동영상만 보려면 패널을 축소하세요. 확장 프로그램은 사용자의 선택을 기억합니다.
도구 모음 단축키를 사용하세요.
필요할 때 패널을 보이게 하고 전사를 새로 고치려면 YouTube 시청 탭에서 확장 프로그램 아이콘을 선택하세요.