Erste Schritte mit youtube transcriber

1. Befestige die Erweiterung

Öffnen Sie chrome://extensions, suchen Sie nach youtube transcriber und heften Sie es an die Symbolleiste, damit das Symbol sichtbar bleibt.

2. Öffne eine Watch-Seite

Öffnen Sie eine youtube.com/watch?v=…-Seite mit Untertiteln. Das Transkript-Panel zielt auf Standard-Desktop-Wiedergabeseiten ab; Shorts und andere YouTube-Oberflächen werden nicht unterstützt.

3. Lies das Panel

Das Transkript erscheint in der rechten Spalte über den zugehörigen Videos. Es wird standardmäßig geöffnet und scrollt innerhalb des Panels, während der Player seine volle Breite behält.

4. Kopiere oder suche

• Kopieren schreibt den reinen Transkripttext mit dem Videotitel und dem Link in die Kopfzeile.
• Kopieren + Zeit fügt jeder Zeile einen Zeitstempel wie [1:24] voran.
• Wähle eine Transkriptzeile, um den Player zu diesem Zeitstempel zu springen.

5. Wähle, wie Transkripte geladen werden

Öffnen Sie Einstellungen in der Panel-Symbolleiste, um die Sprache der Benutzeroberfläche zu ändern. Schalten Sie Automatisch aus, wenn Sie Transkripte lieber manuell laden möchten. Reduzieren Sie das Bedienfeld, wenn Sie nur verwandte Videos wünschen. Die Erweiterung merkt sich Ihre Auswahl.

Verwenden Sie die Toolbar-Verknüpfung

Wählen Sie das Erweiterungssymbol auf einem YouTube-Watch-Tab, um das Panel anzuzeigen, und aktualisieren Sie das Transkript bei Bedarf.