Términos y Condiciones
Última actualización: 7 de septiembre de 2026
Acuerdo con estos Términos
Estos Términos y condiciones rigen el uso de la extensión youtube transcriber Chrome y de este sitio web. Al instalar o utilizar la extensión, o al utilizar este sitio web, acepta estos Términos. Si no está de acuerdo, no utilice la extensión ni el sitio web.
Qué hace el producto
La extensión muestra pistas de subtítulos disponibles en las páginas de reproducción de YouTube en un panel dentro de la página. Puede copiar el texto de los subtítulos, opcionalmente agregar marcas de tiempo y mover el reproductor cuando seleccionas una línea de la transcripción. La extensión no crea subtítulos, no garantiza que un video tenga subtítulos ni opera un servicio de transcripción en la nube.
Licencia para usar la extensión.
Sujeto a estos Términos, recibes una licencia limitada, personal, no exclusiva, no transferible y revocable para instalar y usar la extensión con fines legales. No se te transfieren derechos de propiedad sobre la extensión, el sitio web, la marca o los materiales fuente.
Tus responsabilidades
Eres responsable del uso o compartición del texto de la transcripción. Debes cumplir con la ley aplicable, los derechos de los propietarios de videos y subtítulos, y los términos que se aplican al contenido de YouTube al que accedes. No puedes usar la extensión o el sitio web para:
- infringir los derechos de autor, de privacidad, contractuales u otros derechos;
- saltarte los controles de acceso o restricciones impuestos por YouTube, Google, un propietario de contenido o tu organización;
- interferir con, dañar, sobrecargar o sondear la extensión, el sitio web o los servicios relacionados;
- distribuir malware o usar el producto para actividades ilegales; o
- representar falsamente una afiliación con youtube transcriber.
YouTube, Google y la Chrome Web Store
YouTube y Google son servicios de terceros que no controlamos. Tu uso de ellos sigue estando sujeto a sus propios términos y políticas. La instalación y distribución a través de la Chrome Web Store también están sujetas a los términos aplicables de la Chrome Web Store. youtube transcriber no está respaldado ni afiliado a YouTube o Google.
La disponibilidad de los subtítulos, el formato, la precisión, la selección de idioma y el acceso pueden cambiar sin previo aviso. Los cambios de YouTube pueden interrumpir las funciones de la extensión o hacer que no estén disponibles para videos o páginas particulares.
Privacidad y procesamiento local
La extracción de subtítulos y la visualización de la transcripción se producen en el contexto de la página YouTube de su navegador. La configuración y un caché de transcripción temporal se almacenan localmente a través del almacenamiento de la extensión Chrome. El producto puede enviar telemetría de uso anónimo limitado e informes de errores desinfectados cuando esas funciones están habilitadas; no envía texto de transcripción en esos informes. Este sitio web utiliza Umami autohospedado para análisis de visitas anónimas. Consulte la Política de Privacidad para conocer los tipos de datos, propósitos y detalles de retención.
Comentarios
Si envía sugerencias u otros comentarios a través del formulario de comentarios de la extensión o la encuesta de desinstalación, nos permite utilizar esos comentarios para mantener y mejorar el producto sin la obligación de compensarlo. No envíe información confidencial. Los formularios de comentarios son opcionales y funcionan como se describe en la Política de Privacidad.
Cambios, suspensión y terminación
Podemos actualizar, cambiar, suspender o descontinuar total o parcialmente la extensión o el sitio web, incluso en respuesta a cambios en el navegador, Chrome Web Store o YouTube. Podemos terminar tu licencia para usar el producto si incumples materialmente estos Términos. Puedes dejar de usar el producto en cualquier momento desinstalando la extensión.
Aviso de exención de garantías
En la máxima medida permitida por la ley, la extensión y el sitio web se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas, implícitas o legales. No garantizamos que los subtítulos estén disponibles, sean completos, precisos, actuales o adecuados para su propósito, o que el producto sea ininterrumpido, seguro o libre de errores. Nada en estos Términos excluye una garantía o un derecho del consumidor que no pueda excluirse legalmente.
Limitación de responsabilidad
En la medida máxima permitida por la ley, el mantenedor de youtube transcriber no será responsable de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes, ejemplares o punitivos, ni de la pérdida de datos, ganancias, negocios, oportunidades o buena voluntad que surjan de o estén relacionados con la extensión, el sitio web, el contenido de YouTube o su uso de transcripciones copiadas. Cuando no se puede excluir la responsabilidad, se limita al monto mayor que pagó para usar el producto durante los 12 meses anteriores al reclamo o 10 dólares estadounidenses. Estos límites no se aplican donde lo prohíba la ley.
Cambios en estos Términos
Podemos revisar estos Términos para reflejar cambios en el producto, legales o de servicio. La fecha actualizada en la parte superior identifica la versión vigente. El uso continuo después de que los Términos revisados entren en vigor significa que aceptas los Términos revisados.
Contacto
Las preguntas sobre estos Términos se pueden enviar a través del formulario de comentarios opcional. Si desinstalas la extensión, también puedes usar la encuesta de desinstalación.