Hindura amashusho ya YouTube abe inyandiko
\nHindura inyandiko zemewe zibe inyandiko zisomeka mu rubuga rwa transcript rwa youtube iri iruhande rw'umukinnyi—ntugabanye amashusho.
Hindura amashusho ya YouTube abe inyandiko ukoresheje inyandiko zemewe—kopi inyandiko, shaka umurongo ku wundi, kandi ukomeze gukina amashusho ku buso bwuzuye.
Byubatswe kugira ngo urebe wibanda
\nHindura inyandiko zemewe zibe inyandiko zisomeka mu rubuga rwa transcript rwa youtube iri iruhande rw'umukinnyi—ntugabanye amashusho.
Shyira iyi porogaramu ya youtube transcriber ku buntu nka porogaramu ya Chrome kandi ukomeze kubika inyandiko ku rupapuro rwa watch, ntibibe mu rubuga rutandukanye ruteganye.
Kopa inyandiko za transcript rimwe gusa, cyangwa ukore kopi ifite igihe igihe ukeneye inyandiko ushobora gushyira muri dosiye.
Kanda ku murongo muri transcript kugirango umukinnyi ujye kuri icyo gihe kandi ukomeze gukurikira utasubije inyuma intoki.
Shyira transcript mu buryo bwikora igihe ufunguye urupapuro rushya rwo kureba, cyangwa ukomeze gushyira ku bwo gusaba.
Ikora nka uburyo bwa transcript ya youtube kuri videwo zigaragaza inyandiko y'amajwi—ntigashire dialogue igihe nta ziba.
Byoroshye mu buryo bw'igishushanyo
Inyongera ya browser yibanda ku gusoma, gukopera, no kugenderera captions YouTube isanzwe itanga.
Chrome Web Store
Ahakorerwa ibitekerezo byerekana — Chrome Web Store isuzuma bizasimbuza ibi nyuma yo gutangira.
“Nshobora kugumana isomo ryuzuye mbanza gukurikirana transcript.”
“Gukoporora inyandiko ifite igihe bituma inyandiko z'inkomoko zoroshye kongera gusubirwamo.”
“Gusimbuka ku murongo w'amagambo ugana igihe nyacyo birinda gusubiramo kenshi.”
Intambwe eshatu zihuse
Ongeramo iyi nyongera ya chrome y’ubusa yo gufata transcript ya youtube uvuye kuri Chrome Web Store uyishyireho kugirango uyigereho vuba.
Jya kuri videwo ya desktop ya YouTube ifite captions kugirango panel ibashe kwerekana transcript.
Kurikirana amagambo ari iruhande rw’umukinnyi, kopiya transcript ya YouTube, cyangwa kanda umurongo kugirango ujye kuri iyo saha y’igihe.
Ibisubizo mbere yo gushyiraho
Shyira youtube transcriber kuri Chrome Web Store, fungura urupapuro rwa desktop rwo kureba rufite subtitles, hanyuma usome paneli iri kuri urwo rupapuro. Kopi inyuguti zisanzwe cyangwa kopi hamwe na timestamps igihe ukeneye transcript ushobora gushyira ahandi.
Ama video menshi arimo subtitles yanditswe automatic cyangwa ayashyizweho. Iyi extension igaragaza iyo track ya subtitles nka text. Niba YouTube nta subtitles ifite ku video runaka, paneli ntishobora guhanga transcript.
Fungura video kuri youtube.com muri Chrome, tegereza ko paneli iyipakira (cyangwa shyira kuri Automatic), hanyuma ukoreshe Copy cyangwa Copy + time. Ibyo birihuta kurusha gushakisha muri transcript drawer y'imbere muri YouTube.
Yego. Extension ya Chrome irashobora gushyirwa ubuntu muri Chrome Web Store. Nta cloud yishyurwa itandukanye yo guhindura video zawe transcripts.
Ikora igihe YouTube itanga icyegeranyo cy'amagambo (caption) iyi extension ishobora gusoma. Indirimbo zishyirwa ku rubuga zidafite captions, zimwe muri live streams, ndetse na zimwe muri videwo zifite uburenganzira bwihariye zishobora kwerekana ahantu hatagira amashusho cyangwa hagaragaza amakosa.
Oya. Isoma captions YouTube yamaze kugaragaza ku rupapuro. Ni igikoresho cyo gukuramo transcript hamwe na chrome extension cyo kureba no gukoporora—si umushinga wo kujya ushyira ibintu hanyuma ukabihindura mu magambo ukoresheje AI.
Gukuramo transcript bikorwa ku rupapuro wagiyeho. Reba Politiki y’Ubuzima bw’Igenga (Privacy Policy) kugira ngo umenye amakuru ku isesengura ritabaye ngombwa no gutanga raporo y’amakosa.
Iyi panel igamije amapeji yo kureba kuri mudasobwa. Imiterere ya telefoni ntiragenwe neza kugira ngo ikore neza muri koloni iburyo.
Komeza gusesengura