Bản ghi có dấu thời gian kết nối mọi ghi chú với thời điểm ghi chú đó. Với youtube transcriber, hãy sử dụng Sao chép + thời gian để sao chép đoạn phụ đề YouTube có sẵn kèm theo dấu thời gian trước mỗi dòng, sau đó dán vào ghi chú cuộc họp, tài liệu nghiên cứu hoặc xem xét nhận xét.
Sao chép bản ghi có dấu thời gian
- Mở video có phụ đề trên trang
youtube.com/watch?v=…dành cho máy tính để bàn. - Đợi bảng chép lời trong trang tải. Nếu tính năng tải Tự động bị tắt, hãy yêu cầu bản ghi từ bảng điều khiển hoặc biểu tượng tiện ích mở rộng.
- Quét bản ghi và chọn một dòng để tìm kiếm người chơi ở phần chính xác đó.
- Chọn Sao chép + thời gian. Mỗi dòng được sao chép sẽ nhận được một dấu thời gian như
[1:24]. - Dán kết quả vào ghi chú của bạn. Tiêu đề được sao chép cũng bao gồm tiêu đề video và liên kết xem chuẩn cho ngữ cảnh nguồn.
Khi dấu thời gian đáng được lưu giữ
- Chuẩn bị cuộc họp: đánh dấu những câu mà nhóm nên xem hoặc cùng nhau thảo luận.
- Nghiên cứu phỏng vấn: giữ các trích dẫn gắn liền với cách truyền tải ban đầu và bối cảnh xung quanh.
- Đánh giá video: cung cấp cho biên tập viên hoặc đồng đội những khoảnh khắc chính xác để xem lại.
- Ghi chú học tập: tạo một lộ trình nhanh chóng để quay lại phần giải thích, ví dụ hoặc định nghĩa.
- Xác minh tính xác thực: xác minh tên, con số và xác nhận quyền sở hữu đối với bản ghi âm trước khi xuất bản chúng ở nơi khác.
Sắp xếp các ghi chú có dấu thời gian rõ ràng
Giữ tiêu đề và liên kết nguồn ở đầu tài liệu. Theo đó, nhóm các dòng bản ghi liên quan bên dưới các tiêu đề chủ đề ngắn. Thêm nhận xét của riêng bạn vào các dòng riêng biệt để các từ được sao chép không bị nhầm lẫn với phần diễn giải. Nếu bạn trích dẫn một đoạn văn ngắn, hãy giữ lại dấu thời gian gần nhất ngay cả sau khi xóa các dòng chép không liên quan.
Dấu thời gian xác định vị trí trong video hiện tại. Chúng là những tài liệu tham khảo hữu ích nhưng chúng không được tự động chuyển đổi thành các liên kết có thể nhấp vào trong mọi ứng dụng ghi chú. Sử dụng tính năng tìm kiếm dòng của bảng điều khiển tiện ích trong khi xem xét hoặc kết hợp URL xem với thông số thời gian khi bạn cố tình tạo các liên kết có thể chia sẻ.
Chọn văn bản thuần túy khi thời gian thêm lộn xộn
Để có bản đọc rõ ràng, bản tóm tắt nháp hoặc văn bản bạn định định dạng lại nhiều, hãy chọn Sao chép thay thế. Nó loại bỏ các nhãn thời gian lặp lại trong khi vẫn giữ lại tiêu đề và liên kết video trong tiêu đề.
Độ chính xác và cập nhật
Tiện ích này sao chép các chú thích có sẵn của YouTube và không sửa cách diễn đạt của chúng. Xác minh các đoạn phụ đề tự động quan trọng khi phát lại. Nếu người sáng tạo gần đây đã sửa đổi phụ đề, hãy chọn Làm mới để xóa bộ nhớ đệm tạm thời và tải bản nhạc hiện tại. Nếu không tồn tại bản phụ đề thì tiện ích mở rộng không thể tạo dấu thời gian hoặc văn bản chép lời từ âm thanh.