要使用 youtube transcriber 轉錄 YouTube 視頻，請在桌面 YouTube 觀看頁面上打開帶字幕的視頻，然後使用擴展程序的頁內轉錄面板。 該擴充功能將影片的可用字幕軌轉換為可讀、可複製的行，而無需將音訊上傳到轉錄服務。
你需要什麼
- 啟用了 youtube transcriber 的 Google Chrome。
- 包含
youtube.com/watch?v=...的標準網址。 - 有創作者提供的或自動 YouTube 字幕的影片。
逐步轉錄 YouTube 影片
- 開啟影片。 使用其桌面觀看頁面，而不是 Short、嵌入式播放器或行動頁面。
- 等待腳本面板。 啟用自動載入後，擴充功能會在觀看頁面載入後讀取可用的字幕軌。 如果自動載入關閉，請從面板或擴充圖示請求腳本。
- 審閱文本。 複製前先瀏覽幾行。 選擇任何文字記錄行來尋找玩家當時的情況，並根據音訊檢查措辭。
- 選擇複製格式。 選擇複製以獲取乾淨文本，或選擇複製 + 時間為每行添加視頻時間戳前綴。
- 貼上文字記錄。 將其移至筆記、文件或其他文字編輯器中。 複製的標頭透過標題和規範觀看連結來標識影片。
您應該使用哪個複製選項？
當您準備摘要、提取引文或建立學習筆記時，普通副本更易於閱讀。 當讀者需要返回特定時刻（例如在研究、審查或會議準備期間）時，文案 + 時間效果更好。
在依賴之前檢查記錄
文字反映了 YouTube 的來源字幕。 創建者上傳的字幕可能會經過仔細編輯，而自動字幕可能會聽錯姓名、技術術語、口音或重疊的語音。 youtube transcriber 不會替換或更正該來源。 使用尋線來驗證影片中的重要段落。
如果沒有出現文字記錄
檢查 YouTube 播放器是否提供字幕/CC。 如果影片沒有可用的字幕軌道，則擴充功能無法從音訊建立字幕軌道。 對於應該有字幕的視頻，選擇刷新以清除臨時緩存並再次請求當前曲目。 在多次更改頁內影片後，重新載入觀看分頁也會有所幫助。