youtube transcriber leest ondertitelingsgegevens die al beschikbaar zijn op de YouTube-weergavepagina in uw browser. Het zet die gegevens om in een leesbaar transcript in de rechterkolom op het bureaublad. Het zorgt niet voor spraakherkenning, uploadt de video niet en garandeert geen transcriptie wanneer YouTube geen ondertitelingstrack levert.
De transcriptiepijplijn
- Je opent een YouTube weergavepagina op je desktop.
- De extensie controleert de pagina op een beschikbare ondertitelingstrack.
- Het vraagt om de ondertitelingsregels voor de huidige video en bewaart een tijdelijke cache per video in de Chrome-extensieopslag.
- Het paneel geeft de lijnen weer in de rechterkolom, boven of naast de gerelateerde video's.
- Kopieeropdrachten maken deze regels op als platte tekst of als tekst met tijdstempels.
Als Automatisch is ingeschakeld, start dit proces na navigatie naar een weergavepagina-adres. Met automatisch laden wacht de extensie tot u het transcript aanvraagt. Er worden geen niet-gerelateerde video's op de achtergrond gescand.
Wat er gebeurt als je een regel selecteert
Elke transcriptieregel behoudt de starttijd van de ondertiteling. Als u een regel selecteert, wordt die tijd naar de speler gestuurd, zodat de video naar het overeenkomende moment zoekt. De timing van de ondertiteling komt van de beschikbare track, dus een regel kan iets voor of na de verwachte gesproken zin beginnen.
Hoe kopiëren werkt
Kopiëren produceert leesbare platte tekst. Kopiëren + tijd bewaart tijdstempels voor notities, citaten of recensies. Toegang tot het klembord wordt beheerd door Chrome en de paginacontext. Het kan worden afgewezen op ingebedde spelers of beperkte pagina's, zelfs als het transcript zelf correct is geladen.
Cache en vernieuwen
De tijdelijke cache voorkomt dat u herhaaldelijk hetzelfde transcript opvraagt terwijl u met één video werkt. Als een maker de ondertiteling heeft gewijzigd, selecteert u Vernieuwen. Bij Vernieuwen wordt het in de cache opgeslagen transcript voor die video gewist en wordt de momenteel beschikbare track opnieuw opgevraagd.
Eerlijke limieten
- Geen ondertitelingstrack betekent dat er geen transcript is dat de extensie kan weergeven.
- Muziekvideo's, actieve livestreams en sommige uploads met beperkte rechten leveren mogelijk geen bruikbare ondertiteling op.
- Het paneel is ontworpen voor weergavepagina's op desktops. Mobiele YouTube-indelingen zijn momenteel niet geoptimaliseerd.
- De extensie leest de track die YouTube beschikbaar stelt; de formulering of timing van de ondertiteling wordt niet gecorrigeerd.
Privacygrens
Transcriptextractie vindt plaats voor de pagina die u in uw browser heeft geopend. Voor meer informatie over lokale opslag, analyses en foutrapportage leest u het Privacybeleid.