Comienza con youtube transcriber
1. Fija la extensión
Abra chrome://extensions, busque youtube transcriber y fíjelo a la barra de herramientas para que el ícono permanezca visible.
2. Abre una página de reproducción
Abra una página youtube.com/watch?v=… con subtítulos. El panel de transcripción apunta a páginas de visualización de escritorio estándar; No se admiten pantalones cortos ni otras superficies de YouTube.
3. Lee el panel
La transcripción aparece en la columna derecha encima de los videos relacionados. Se abre de forma predeterminada y se desplaza dentro del panel mientras el reproductor mantiene su ancho completo.
4. Copia o busca
- Copiar escribe el texto plano de la transcripción con el título del video y el enlace en el encabezado.
- Copiar + hora antepone cada línea con una marca de tiempo como
[1:24]. - Selecciona una línea de la transcripción para mover el reproductor a ese momento de la línea temporal.
5. Elige cómo se cargan las transcripciones
Abra Configuración en la barra de herramientas del panel para cambiar el idioma de la interfaz. Desactiva Automático si prefieres cargar las transcripciones manualmente. Contrae el panel cuando solo quieras vídeos relacionados; la extensión recuerda tu elección.
Usa el atajo de la barra de herramientas
Selecciona el ícono de la extensión en una pestaña de YouTube para mostrar el panel y actualizar la transcripción cuando sea necesario.