Binabasa ng youtube transcriber ang data ng caption na available na sa page sa panonood ng YouTube sa iyong browser. Ginagawa nitong isang nababasang transcript ang data na iyon sa column sa kanan ng desktop. Hindi ito gumagawa ng speech recognition, ina-upload ang video, o ginagarantiyahan ang isang transcript kapag ang YouTube ay nagbibigay ng walang caption track.
Ang transcript pipeline
- Nagbukas ka ng desktop YouTube na pahina sa panonood.
- Sinusuri ng extension ang pahina para sa isang available na caption track.
- Hinihiling nito ang mga linya ng caption para sa kasalukuyang video at nagpapanatili ng isang pansamantalang per-video cache sa Chrome extension storage.
- Inire-render ng panel ang mga linya sa kanang column, sa itaas o malapit sa mga kaugnay na video.
- Kopyahin ang mga command na i-format ang mga linyang iyon bilang plain text o text na may mga timestamp.
Kapag pinagana ang Awtomatiko, magsisimula ang prosesong ito pagkatapos mag-navigate sa isang address sa pahina ng panonood. Kapag naka-off ang awtomatikong paglo-load, hinihintay ka ng extension na hilingin ang transcript. Hindi ito nag-scan ng mga hindi nauugnay na video sa background.
Ano ang mangyayari kapag pumili ka ng linya
Pinapanatili ng bawat linya ng transcript ang oras ng pagsisimula ng caption nito. Ang pagpili ng isang linya ay nagpapadala ng oras na iyon sa player upang ang video ay naghahanap sa pagtutugma ng sandali. Ang timing ng caption ay nagmumula sa available na track, kaya maaaring magsimula nang bahagya ang isang linya bago o pagkatapos ng pasalitang pariralang inaasahan mo.
Paano gumagana ang pagkopya
Kopyahin ay gumagawa ng nababasang plain text. Ang Kopyahin + oras ay nagpapanatili ng mga timestamp para sa mga tala, pagsipi, o pagsusuri. Ang access sa clipboard ay kinokontrol ng Chrome at ng konteksto ng pahina. Maaari itong tanggihan sa mga naka-embed na manlalaro o mga pinaghihigpitang pahina kahit na ang transcript mismo ay na-load nang tama.
I-cache at I-refresh
Iniiwasan ng pansamantalang cache ang paghiling ng parehong transcript nang paulit-ulit habang nagtatrabaho ka sa isang video. Kung binago ng isang creator ang mga caption, piliin ang I-refresh. Ni-clear ng Refresh ang naka-cache na transcript para sa video na iyon at hinihiling muli ang kasalukuyang available na track.
Mga tapat na limitasyon
- Walang caption track ay nangangahulugan na walang transcript para sa extension na ipapakita.
- Ang mga music video, aktibong live stream, at ilang pag-upload na pinaghihigpitan ng mga karapatan ay maaaring walang magagamit na mga caption.
- Idinisenyo ang panel para sa mga pahina sa panonood sa desktop. Kasalukuyang hindi na-optimize ang mga layout ng YouTube sa mobile.
- Binabasa ng extension ang track na ginagawang available ng YouTube; hindi nito itinatama ang caption wording o timing.
Hangganan ng privacy
Nangyayari ang pagkuha ng transcript para sa pahinang iyong binuksan sa iyong browser. Para sa mga detalye tungkol sa lokal na storage, analytics, at pag-uulat ng error, basahin ang Patakaran sa Privacy.