يربط النص ذو الطابع الزمني كل ملاحظة باللحظة التي جاءت منها. باستخدام youtube transcriber، استخدم نسخ + الوقت لنسخ مسار التسميات التوضيحية YouTube المتوفر مع طابع زمني قبل كل سطر، ثم لصقه في ملاحظات الاجتماع أو مستندات البحث أو مراجعة التعليقات.
انسخ النص مع الطوابع الزمنية
- افتح مقطع فيديو يحتوي على تسمية توضيحية على صفحة
youtube.com/watch?v=…على سطح المكتب. - انتظر حتى يتم تحميل لوحة النص الموجودة في الصفحة. إذا كان التحميل التلقائي معطلاً، فاطلب النص من اللوحة أو رمز الإضافة.
- امسح النص ضوئيًا وحدد سطرًا لتوجيه اللاعب إلى هذا القسم بالتحديد.
- حدد النسخ + الوقت. يتلقى كل سطر منسوخ طابعًا زمنيًا مثل
[1:24]. - الصق النتيجة في ملاحظاتك. يتضمن الرأس المنسوخ أيضًا عنوان الفيديو ورابط المشاهدة الأساسي لسياق المصدر.
متى تستحق الطوابع الزمنية الاحتفاظ بها
- التحضير للاجتماع: ضع علامة على العبارات التي يجب على المجموعة مشاهدتها أو مناقشتها معًا.
- البحث في المقابلات: حافظ على ربط الاقتباسات بإلقاءها الأصلي والسياق المحيط بها.
- مراجعة الفيديو: امنح المحرر أو زميل الفريق لحظات دقيقة لإعادة النظر فيها.
- ملاحظات الدراسة: أنشئ طريقًا سريعًا للعودة إلى شرح أو مثال أو تعريف.
- التحقق من الحقائق: تحقق من الأسماء والأرقام والمطالبات ضد الصوت قبل نشرها في مكان آخر.
تنظيم الملاحظات ذات الطابع الزمني بوضوح
احتفظ بالعنوان ورابط المصدر في أعلى المستند. ضمن ذلك، قم بتجميع سطور النص ذات الصلة أسفل عناوين المواضيع القصيرة. أضف تعليقاتك الخاصة في أسطر منفصلة حتى لا يتم الخلط بين الكلمات المنسوخة والتفسير. إذا اقتبست مقطعًا قصيرًا، فاحتفظ بأقرب طابع زمني له حتى بعد إزالة سطور النص غير ذات الصلة.
تحدد الطوابع الزمنية المواضع في الفيديو الحالي. إنها مراجع مفيدة، ولكن لا يتم تحويلها تلقائيًا إلى روابط قابلة للنقر عليها في كل تطبيق للملاحظات. استخدم البحث عن سطر لوحة الإضافات أثناء المراجعة، أو قم بدمج عنوان URL للمشاهدة مع معلمة الوقت عندما تتعمد إنشاء روابط قابلة للمشاركة.
اختر نصًا عاديًا عندما يزيد التوقيت من الفوضى
للحصول على نسخة قراءة واضحة، أو مسودة ملخص، أو نص تخطط لإعادة تنسيقه بشكل كبير، حدد نسخ بدلاً من ذلك. فهو يزيل التسميات الزمنية المتكررة مع الاحتفاظ بعنوان الفيديو والرابط في الرأس.
الدقة والتحديثات
ينسخ الامتداد التسميات التوضيحية المتوفرة على YouTube ولا يصحح صياغتها. تحقق من مقاطع التسمية التوضيحية التلقائية المهمة مقابل التشغيل. إذا قام منشئ المحتوى بمراجعة التسميات التوضيحية مؤخرًا، فحدد تحديث لمسح ذاكرة التخزين المؤقت المؤقتة وتحميل المسار الحالي. في حالة عدم وجود مسار تسمية توضيحية، فلن تتمكن الإضافة من إنشاء طوابع زمنية أو نص نصي من الصوت.