Comece com youtube transcriber
1. Fixe a extensão
Abra chrome://extensions, encontre youtube transcriber e fixe-o na barra de ferramentas para que o ícone permaneça visível.
2. Abra uma página de vídeo
Abra uma página youtube.com/watch?v=… com legendas. O painel de transcrição tem como alvo páginas de observação padrão para desktop; Shorts e outras superfícies YouTube não são compatíveis.
3. Leia o painel
A transcrição aparece na coluna da direita acima dos vídeos relacionados. Ele abre por padrão e rola dentro do painel enquanto o player mantém sua largura total.
4. Copie ou busque
- Copiar escreve o texto da transcrição simples com o título do vídeo e o link no cabeçalho.
- Copiar + horário adiciona um prefixo a cada linha com o timestamp, como
[1:24]. - Selecione uma linha da transcrição para avançar o player até esse timestamp.
5. Escolha como as transcrições são carregadas
Abra Configurações na barra de ferramentas do painel para alterar o idioma da interface. Desative Automático se preferir carregar as transcrições manualmente. Recolha o painel quando desejar apenas vídeos relacionados; a extensão lembra sua escolha.
Use o atalho da barra de ferramentas
Selecione o ícone de extensão em uma aba de YouTube para exibir o painel e atualizar a transcrição quando necessário.