Política de Privacidade

Última atualização: 7 de setembro de 2026

Resumo

youtube transcriber lê os dados de legenda que YouTube já expõe no seu navegador nas páginas de exibição que você abre e os exibe em um painel na página. O texto transcrito é processado no contexto da página. Não operamos um serviço de transcrição em nuvem separado para seus vídeos.

Dados processados no seu dispositivo

• Texto da legenda e metadados da faixa para o vídeo YouTube que você está assistindo, obtidos através da mesma classe de requisições que seu navegador faz no youtube.com.
• Preferências locais e dados de sessão no armazenamento da extensão Chrome, incluindo idioma da interface, carregamento automático, cópia com marcação de tempo, estado do painel, contadores de prompts, um cache de transcrição indexado pelo ID do vídeo e identificadores anônimos de análise quando a análise está habilitada.
• Conteúdo da área de transferência apenas quando você seleciona Copiar ou Copiar + horário. A extensão grava esse conteúdo localmente através do Clipboard API.

O texto transcrito armazenado em cache é armazenado no seu dispositivo por até 24 horas e pode ser limpo para o vídeo atual com Atualizar. A extensão não verifica YouTube em segundo plano nem cria um arquivo de suas transcrições no servidor.

Dados enviados fora do dispositivo

Quando habilitada na versão de envio, a extensão envia telemetria limitada do produto e relatórios de erro sanitizados para serviços auto-hospedados usados para manter a qualidade do produto:

Umami analytics

Um identificador de cliente anônimo, eventos de extensão grosseiros, idioma do navegador, tamanho da tela e um nome de host de extensão fixo. A análise de extensão não inclui texto transcrito ou URLs das páginas que você navega.

Relatório de erros GlitchTip

Um nome e uma mensagem de erro limpos, um ID de evento aleatório e tags de ação grosseira, como extração de transcrição. Os relatórios não incluem texto transcrito, títulos de vídeos YouTube, credenciais, URLs de sites arbitrários ou frames de pilha na carga enviada.

Formulários de feedback

Respostas que você escolhe enviar por meio da pesquisa de desinstalação auto-hospedada ou do formulário de feedback opcional do Google. A abertura ou envio de um formulário é iniciado pelo usuário.

Este site também usa Umami auto-hospedado para medir visitas anônimas e cliques em links de instalação. Não usa rastreadores de publicidade.

Não vendemos dados pessoais. Não coletamos credenciais, conteúdo arbitrário de sites, uma lista navegada do seu histórico de assistidos no YouTube, nem arquivos completos de transcrições em nossos servidores.

Permissões do Chrome

• Armazenamento salva as configurações da extensão, contadores locais e o cache temporário de transcrição em seu dispositivo.
• Scriptagem injeta o painel integrado na página quando necessário. A extensão não baixa nem executa JavaScript remoto.
• tabs direciona as ações da barra de ferramentas para a guia selecionada, abre a página de boas-vindas e abre os links escolhidos. Ele não registra guias não relacionadas.
• Acesso do host permite que a extensão leia legendas nas páginas de visualização do YouTube e acesse os hosts de análises e relatórios de erros descritos acima. Os scripts de conteúdo rodam apenas no youtube.com.

Retenção

As configurações locais permanecem até você limpar os dados da extensão ou desinstalá-la. O cache de transcrição temporário expira após 24 horas. Dados analíticos, de erros e de feedback enviado voluntariamente são retidos de acordo com a configuração de seus respectivos serviços e são usados ​​para confiabilidade e melhoria do produto, não para perfis de publicidade.

Crianças

A extensão e o site são ferramentas gerais de produtividade e não são direcionados a crianças com menos de 13 anos.

Alterações a esta política

Atualizaremos esta página quando nossas práticas de dados mudarem. Alterações significativas serão refletidas aqui antes ou juntamente com uma atualização do Chrome Web Store.

Contato

Entre em contato com o mantenedor através do formulário de feedback opcional. Se você desinstalar a extensão, também pode usar a pesquisa de desinstalação. Envie apenas informações que se sinta à vontade para compartilhar.