1. Pripnite razširitev
Odprite chrome://extensions, poiščite youtube transcriber in ga pripnite v orodno vrstico, da bo ikona ostala vidna.
2. Odprite stran za ogled
Odprite stran youtube.com/watch?v=… z napisi. Plošča s prepisi cilja na standardne strani za ogled namizja; Kratke hlače in druge površine YouTube niso podprte.
3. Preberite ploščo
Prepis je prikazan v desnem stolpcu nad sorodnimi videoposnetki. Privzeto se odpre in se pomika po plošči, medtem ko predvajalnik ohrani svojo polno širino.
4. Kopiraj ali poišči
- Kopiraj napiše navadno besedilo prepisa z naslovom videoposnetka in povezavo v glavi.
- Copy + time pred vsako vrstico doda časovni žig, kot je
[1:24]. - Izberite vrstico prepisa, da poiščete igralca do tega časovnega žiga.
5. Izberite način nalaganja prepisov
Odprite Nastavitve v orodni vrstici plošče, da spremenite jezik vmesnika. Izklopite Samodejno, če želite prepise nalagati ročno. Strnite podokno, ko želite samo sorodne videoposnetke; razširitev si zapomni vašo izbiro.
Uporabite bližnjico v orodni vrstici
Izberite ikono razširitve na zavihku za ogled YouTube, da prikažete ploščo in po potrebi osvežite prepis.