Videoposnetke YouTube v spletu lahko prepišete na več načinov. Ena od možnosti je pošiljanje povezave ali predstavnostne datoteke na spletno mesto za prepisovanje. Drugi je, da ostanete na youtube.com in kopirate obstoječe napise videoposnetka z youtube transcriber.
Dva pomena spletnega prepisa
Spletno mesto za prepise običajno obdeluje zvok v lastni storitvi. Orodje AI za nalaganje in prepis lahko sprejme datoteko in ustvari novo pretvorbo govora v besedilo. Te kategorije so lahko v pomoč, če prepis ne obstaja, lahko pa vključujejo nalaganja, čas obdelave, omejitve računa ali plačane minute.
youtube transcriber ima drugačen pristop. Razširitev Chrome odpre ploščo na strani na strani za ogled YouTube namizja in prebere uradno sled z napisi, ki jo YouTube da na voljo. Ostajate pri videoposnetku v brskalniku, namesto da bi medije premaknili v ločen potek dela za prepis.
Prepis na strani za ogled YouTube
- Namestite youtube transcriber v Chrome.
- Odprite standardno stran
youtube.com/watch?v=…. - Izberite razpoložljivi jezik napisov, ki ga želite brati.
- Preglejte prepis poleg igralca.
- Kopirajte golo besedilo ali vključite časovne žige, ko potrebujete reference nazaj na video.
Prednosti, če ostanete v brskalniku
- Videoposnetek in prepis ostaneta v istem delovnem kontekstu.
- Izberete lahko vrstice prepisa, da se vrnete na ustrezen trenutek.
- Za videoposnetke s podnapisi ni potreben noben plačan prepis v oblaku.
- Izogibate se nalaganju videodatoteke samo zato, da kopirate napise, ki že obstajajo.
Kdaj ta metoda ne deluje
Razširitev ne posluša zvoka ali ustvari manjkajočega prepisa. Potrebuje podnapise, ki jih zagotovi ustvarjalec, ali samodejne. Namenjen je stranem za ogled na namizju, ne pa za kratke videoposnetke, vdelane predvajalnike ali potek dela, optimiziran za mobilne naprave. Kakovost napisov, čas in razpoložljivi jeziki so še vedno odvisni od YouTube in založnika videoposnetka.
Izberite metodo, ki ustreza viru
Uporabite youtube transcriber, če ima videoposnetek YouTube že napise in želite hiter potek kopiranja. Če imate predstavnostno datoteko brez napisov in potrebujete prepoznavanje govora, razmislite o storitvi nalaganja in prepisovanja. Uporabite izvorni predal za prepis YouTube, ko je branje na strani dovolj in ne potrebujete možnosti kopiranja razširitve.