youtube transcriber citește datele subtitrărilor care sunt deja disponibile pentru pagina de vizionare YouTube în browser. Acesta transformă aceste date într-o transcriere care poate fi citită în coloana din dreapta desktopului. Nu creează recunoaștere a vorbirii, nu încarcă videoclipul și nu garantează o transcriere atunci când YouTube nu furnizează nicio urmă de subtitrare.
Transcrierea canalului
- Deschideți o pagină de vizionare YouTube pe desktop.
- Extensia verifică pagina pentru o subtitrare disponibilă.
- Solicită liniile de subtitrări pentru videoclipul curent și păstrează o memorie cache temporară pentru fiecare videoclip în stocarea extensiei Chrome.
- Panoul redă liniile în coloana din dreapta, deasupra sau lângă videoclipurile asociate.
- Comenzile de copiere formatează acele linii ca text simplu sau text cu marcaje temporale.
Cu Automat activat, acest proces începe după navigarea la adresa unei pagini de vizionare. Cu încărcarea automată dezactivată, extensia așteaptă să solicitați transcrierea. Nu scanează videoclipuri care nu au legătură în fundal.
Ce se întâmplă când selectați o linie
Fiecare rând de transcriere își păstrează ora de începere a subtitrării. Selectarea unei linii trimite acel timp jucătorului, astfel încât videoclipul să caute momentul potrivit. Timpul subtitrării provine de la melodia disponibilă, astfel încât o linie poate începe puțin înainte sau după fraza rostită pe care o așteptați.
Cum funcționează copierea
Copiere produce text simplu lizibil. Copie + oră păstrează marcajele de timp pentru note, citări sau recenzii. Accesul la clipboard este controlat de Chrome și de contextul paginii. Poate fi respins pe playerele încorporate sau pe paginile restricționate chiar și atunci când transcrierea s-a încărcat corect.
Memorie cache și reîmprospătare
Memoria cache temporară evită să solicitați aceeași transcriere în mod repetat în timp ce lucrați cu un videoclip. Dacă un creator a schimbat subtitrările, selectați Actualizați. Actualizează șterge transcrierea din memoria cache a videoclipului respectiv și solicită din nou melodia disponibilă în prezent.
Limite oneste
- Fără subtitrare înseamnă că nu există nicio transcriere pentru afișarea extensiei.
- Videoclipurile muzicale, streamurile live active și unele încărcări cu drepturi restricționate pot returna subtitrări utilizabile.
- Panoul este conceput pentru pagini de vizionare desktop. Aspectele mobile YouTube nu sunt optimizate momentan.
- Extensia citește piesa pe care YouTube o pune la dispoziție; nu corectează formularea sau sincronizarea subtitrărilor.
Granita de confidențialitate
Extracția transcripției are loc pentru pagina pe care ați deschis-o în browser. Pentru detalii despre stocarea locală, analize și raportarea erorilor, citiți Politica de confidențialitate.