Utilizați această listă de verificare atunci când panoul youtube transcriber nu se încarcă, nu copiază sau nu caută conform așteptărilor. Începeți pe o pagină de vizionare YouTube de pe desktop cu o adresă URL care conține /watch?v=….
Panoul nu apare
- Confirmați că extensia este activată în Chrome.
- Deschide videoclipul direct pe youtube.com și nu într-un player încorporat, un scurt sau un aspect mobil.
- Așteptați să se încarce coloana din dreapta desktopului. Panoul este plasat în acea coloană lângă videoclipurile asociate.
- Reîncărcați fila. Aceasta repornește extensia de pe pagina de vizionare actuală.
- Dacă panoul este restrâns, utilizați chevronul din rândul său de titlu pentru a-l extinde.
Panoul apare, dar rămâne gol
- Deschideți setările playerului și verificați dacă Subtitrări/CC afișează o melodie de subtitrări.
- Selectați Actualizați în panou. Aceasta șterge memoria cache temporară pentru fiecare videoclip și solicită din nou datele actuale ale subtitrării.
- Dacă ați navigat între videoclipuri fără o reîncărcare completă, reîncărcați fila pentru a sincroniza playerul, adresa paginii și panoul.
- Testează un alt videoclip care are subtitrări vizibile.
Videoclipurile fără subtitrări nu pot produce o transcriere. Încărcările de muzică, fluxurile live active și unele videoclipuri restricționate pot, de asemenea, să nu returneze nicio piesă utilizabilă. Vedeți de ce este posibil ca o transcriere YouTube să nu fie disponibilă.
Copiarea nu funcționează
- Încercați să copiați din fila de vizionare youtube.com de nivel superior, nu dintr-un player încorporat pe alt site.
- Păstrați fila activă și selectați din nou Copiere sau Copiere + ora.
- Verificați dacă Chrome sau pagina prezintă o permisiune de clipboard sau o eroare de acces.
- Reîncărcați fila ceas și încercați din nou după ce transcrierea s-a încărcat.
Copiere scrie text simplu. Copie + ora include marcajele de timp. O transcriere încărcată nu garantează accesul la clipboard: Chrome poate respinge scrierile în contexte încorporate sau restricționate.
Selectarea unei linii nu caută corect
- Începeți redarea o dată, astfel încât playerul să fie activ.
- Selectați o linie de transcriere și lăsați jucătorului un moment să caute.
- Confirmați că transcrierea vizibilă aparține videoclipului curent. Dacă nu, selectați Actualizați.
- Reîncărcați fila dacă videoclipul s-a schimbat prin navigarea în pagină a YouTube.
Seeking folosește ora de începere furnizată de subtitrare. Segmentele de subtitrare nu încep întotdeauna exact cu prima silabă, așa că sunt de așteptat mici diferențe de timp.
Încărcarea automată nu rulează
- Verificați dacă Automat este activat în setările extensiei.
- Încărcarea automată se aplică la adresa paginii de vizionare active de pe desktop. Nu scanează alte videoclipuri în fundal.
- După modificarea setării, navigați la o altă pagină de vizionare sau reîncărcați fila curentă.
Înainte de a raporta o problemă recurentă
Rețineți dacă problema afectează un videoclip sau mai multe videoclipuri cu subtitrări, dacă pagina este o adresă URL de vizionare standard și dacă Actualizați sau o reîncărcare a filei modifică rezultatul. Nu includeți textul transcripției private într-un raport. Citiți Politica de confidențialitate pentru detalii despre manipularea datelor.