youtube transcriber čita podatke titlova koji su već dostupni stranici za gledanje YouTube u vašem pregledniku. Pretvara te podatke u čitljiv prijepis u desnom stupcu radne površine. Ne stvara prepoznavanje govora, ne učitava videozapis niti jamči prijepis ako YouTube ne nudi zapis titlova.
Cjevovod prijepisa
- Otvorite YouTube stranicu za gledanje na stolnom računalu.
- Proširenje provjerava stranicu za dostupnim titlovima.
- Zahtijeva retke titlova za trenutni videozapis i čuva privremenu predmemoriju po videozapisu u pohrani proširenja Chrome.
- Ploča prikazuje retke u desnom stupcu, iznad ili blizu povezanih videozapisa.
- Naredbe za kopiranje formatiraju te retke kao običan tekst ili tekst s vremenskim oznakama.
Ako je omogućen Automatski, ovaj proces počinje nakon navigacije do adrese stranice za gledanje. S isključenim automatskim učitavanjem, proširenje čeka da zatražite prijepis. Ne skenira nepovezane videozapise u pozadini.
Što se događa kada odaberete liniju
Svaki redak prijepisa zadržava vrijeme početka opisa. Odabir retka šalje to vrijeme playeru tako da videozapis traži odgovarajući trenutak. Vrijeme titlova dolazi iz dostupne pjesme, tako da redak može započeti malo prije ili poslije izgovorene fraze koju očekujete.
Kako funkcionira kopiranje
Kopiranje stvara čitljiv običan tekst. Kopiraj + vrijeme čuva vremenske oznake za bilješke, citate ili recenzije. Pristup međuspremniku kontroliraju Chrome i kontekst stranice. Može se odbiti na ugrađenim playerima ili ograničenim stranicama čak i kada je sam transkript ispravno učitan.
Predmemorija i osvježi
Privremena predmemorija izbjegava ponovno traženje istog prijepisa dok radite s jednim videozapisom. Ako je kreator promijenio titlove, odaberite Osvježi. Osvježi briše predmemorirani prijepis za taj videozapis i ponovno zahtijeva trenutno dostupnu pjesmu.
Iskrene granice
- Nema zapisa opisa znači da nema transkripta za proširenje za prikaz.
- Glazbeni videozapisi, aktivni prijenosi uživo i neki prijenosi s ograničenim pravima možda neće vratiti upotrebljive titlove.
- Ploča je dizajnirana za stranice za gledanje stolnih računala. Mobilni YouTube izgledi trenutno nisu optimizirani.
- Proširenje čita zapis koji YouTube čini dostupnim; ne ispravlja tekst ili vrijeme opisa.
Granica privatnosti
Izdvajanje prijepisa događa se za stranicu koju ste otvorili u pregledniku. Za detalje o lokalnoj pohrani, analitici i izvješćivanju o pogreškama, pročitajte Pravila o privatnosti.