youtube transcriber čte data titulků, která jsou již dostupná na stránce sledování YouTube ve vašem prohlížeči. Tato data převede na čitelný přepis v pravém sloupci na ploše. Nevytváří rozpoznávání řeči, nenahrává video ani nezaručuje přepis, když YouTube neposkytuje stopu titulků.
Postup pro přepis
- Otevřete YouTube stránku sledování na počítači.
- Rozšíření vyhledá na stránce dostupnou stopu titulků.
- Vyžádá si řádky titulků pro aktuální video a uchovává dočasnou mezipaměť pro jednotlivá videa v úložišti rozšíření Chrome.
- Panel vykreslí čáry v pravém sloupci, nad nebo v blízkosti souvisejících videí.
- Příkazy kopírování formátují tyto řádky jako prostý text nebo text s časovými razítky.
Pokud je povolena možnost Automaticky, tento proces se spustí po navigaci na adresu stránky sledování videa. Když je automatické načítání vypnuto, rozšíření čeká, až si vyžádáte přepis. Neprohledává nesouvisející videa na pozadí.
Co se stane, když vyberete čáru
Každý řádek přepisu si zachovává čas začátku titulku. Výběrem řádku se tento čas odešle do přehrávače, takže video vyhledá odpovídající okamžik. Časování titulků vychází z dostupné stopy, takže řádek může začínat těsně před nebo po očekávané mluvené frázi.
Jak funguje kopírování
Kopírovat vytváří čitelný prostý text. Kopírovat + čas zachovává časová razítka pro poznámky, citace nebo recenze. Přístup do schránky je řízen Chrome a kontextem stránky. Může být odmítnut na vložených přehrávačích nebo na omezených stránkách, i když se samotný přepis načetl správně.
Ukládání do mezipaměti a aktualizace
Dočasná mezipaměť zabraňuje opakovanému vyžadování stejného přepisu při práci s jedním videem. Pokud autor změnil titulky, vyberte Obnovit. Obnovit vymaže přepis tohoto videa v mezipaměti a znovu si vyžádá aktuálně dostupnou stopu.
Poctivé limity
- Žádná stopa titulků znamená, že pro zobrazení rozšíření neexistuje žádný přepis.
- Hudební videa, aktivní živé přenosy a některá nahrávání s omezenými právy nemusí obsahovat žádné použitelné titulky.
- Panel je určen pro stránky sledování na počítači. Mobilní rozvržení YouTube nejsou aktuálně optimalizována.
- Rozšíření čte skladbu, kterou YouTube zpřístupňuje; neopravuje znění nebo časování titulků.
Hranice ochrany soukromí
Extrakce přepisu se provádí pro stránku, kterou jste otevřeli v prohlížeči. Podrobnosti o místním úložišti, analýze a hlášení chyb naleznete v zásadách ochrany soukromí.