Durch das Kopieren eines YouTube-Transkripts nach Google Docs erhalten Sie ein bearbeitbares Dokument für Kommentare, Hervorhebungen und gemeinsame Überprüfung. youtube transcriber platziert die offizielle Untertitelspur neben einer Desktop-Wiedergabeseite von YouTube, sodass Sie den Text kopieren können, ohne jede Zeile in der nativen Transkriptansicht von YouTube auszuwählen.
Kopieren Sie ein YouTube-Transkript nach Google Docs
- Öffnen Sie ein Video mit Untertiteln an einer Desktop-
youtube.com/watch?v=…-Adresse in Chrome. - Warten Sie, bis das Erweiterungsfeld das Transkript anzeigt. Wenn das optionale automatische Laden deaktiviert ist, fordern Sie das Transkript über das Bedienfeld oder die Erweiterungssymbolleiste an.
- Wählen Sie Kopieren für sauberen Text oder Kopieren + Zeit, wenn Mitarbeiter vor jeder Beschriftungszeile einen Zeitstempel benötigen.
- Öffnen Sie ein neues oder vorhandenes Google-Dokument und fügen Sie den Inhalt der Zwischenablage ein.
- Geben Sie dem Dokument einen sinnvollen Namen und fügen Sie dann Überschriften, Kommentare oder Hervorhebungen hinzu, ohne das auf YouTube gespeicherte Quelltranskript zu ändern.
Wählen Sie das richtige Kopierformat
Einfache Kopie eignet sich gut, wenn Sie ein Lesedokument, eine Quelle für eine Zusammenfassung oder einen Text benötigen, der in Abschnitte neu organisiert wird. Kopie + Zeit eignet sich besser für Rezensionen und Gruppenarbeit, da jede Zeile auf einen Moment im Video verweist. Der eingefügte Header enthält den Videotitel und den kanonischen Link zum Ansehen und hilft den Lesern, die Quelle im Auge zu behalten.
Verwandeln Sie das eingefügte Transkript in ein nützliches Dokument
- Wenden Sie Google Docs-Überschriftenstile auf Hauptthemen an, anstatt einen langen Block zu hinterlassen.
- Verwenden Sie Kommentare für Fragen und Entscheidungen, damit diese vom Beschriftungstext getrennt bleiben.
- Heben Sie Zitate erst hervor, nachdem Sie wichtige Formulierungen anhand der Wiedergabe überprüft haben.
- Bewahren Sie Zeitstempel neben Passagen auf, die möglicherweise von einer anderen Person überprüft werden müssen.
- Behalten Sie den Quelllink bei, wenn Sie Auszüge in einem anderen Dokument teilen.
Überprüfen Sie die Untertitel, bevor Sie sie teilen
Die Erweiterung kopiert den von YouTube verfügbaren Untertiteltrack; Es wird weder das Video hochgeladen noch ein neues KI-Transkript erstellt. Automatische Untertitel können Fehler enthalten, insbesondere bei Namen, Nummern und Fachbegriffen. Klicken Sie auf eine beliebige Zeile im Bedienfeld, um diesen Moment zu suchen und ihn mit dem Audio zu vergleichen. Wenn ein Ersteller die Untertitel aktualisiert hat, wählen Sie vor dem erneuten Kopieren Aktualisieren aus.
Wenn kein Transkript angezeigt wird
Bestätigen Sie, dass Sie sich auf einer Standard-Desktop-Wiedergabeseite befinden und dass für das Video eine Untertitelspur verfügbar ist. Videos ohne Untertitel können von der Erweiterung nicht in Audio umgewandelt werden. Eingeschränkte Seiten und eingebettete Player können auch das normale Laden oder den Zugriff auf die Zwischenablage verhindern.