youtube transcriber beolvassa azokat a feliratadatokat, amelyek már elérhetőek a YouTube videóoldalon a böngészőben. Ezeket az adatokat olvasható átiratmá alakítja az asztal jobb oldali oszlopában. Nem hoz létre beszédfelismerést, nem tölti fel a videót, és nem garantálja az átiratot, ha YouTube nem ad meg feliratsávot.
Az átírási folyamat
- Megnyit egy asztali YouTube videooldalt.
- A bővítmény ellenőrzi, hogy az oldalon van-e elérhető feliratsáv.
- A feliratsorokat kéri az aktuális videóhoz, és videónként ideiglenes gyorsítótárat tart a Chrome bővítmény tárolójában.
- A panel a vonalakat a jobb oldali oszlopban jeleníti meg, a kapcsolódó videók felett vagy mellett.
- A másolási parancsok ezeket a sorokat egyszerű szövegként vagy időbélyeggel ellátott szövegként formázzák.
Ha az Automatikus beállítás engedélyezve van, ez a folyamat a videóoldal címére történő navigáció után indul el. Az automatikus betöltés kikapcsolásával a bővítmény arra vár, hogy Ön kérje az átiratot. A háttérben nem vizsgálja a nem kapcsolódó videókat.
Mi történik, ha kiválaszt egy sort
Minden átiratsor megtartja a felirat kezdési idejét. Egy sor kiválasztása ezt az időt küldi a lejátszónak, így a videó a megfelelő pillanatot keresi. A feliratok időzítése az elérhető sávból származik, így egy sor kezdődhet valamivel a várt kimondott kifejezés előtt vagy után.
A másolás működése
AMásolás olvasható egyszerű szöveget hoz létre. A Másolás + idő megőrzi a jegyzetek, idézetek vagy áttekintések időbélyegeit. A vágólap elérését a Chrome és az oldal kontextusa szabályozza. Beágyazott lejátszókon vagy korlátozott oldalakon akkor is elutasítható, ha maga az átirat megfelelően van betöltve.
Gyorsítótár és frissítés
Az ideiglenes gyorsítótár elkerüli, hogy ugyanazt az átiratot ismételten lekérje, miközben egyetlen videóval dolgozik. Ha egy alkotó megváltoztatta a feliratokat, válassza a Frissítés lehetőséget. A Frissítés törli az adott videó gyorsítótárazott átiratát, és újra kéri az aktuálisan elérhető számot.
Őszinte korlátok
- A feliratsáv hiánya azt jelenti, hogy nincs átirat a bővítmény megjelenítéséhez.
- A zenei videók, az aktív élő közvetítések és bizonyos jogkorlátozott feltöltések nem adnak vissza használható feliratokat.
- A panelt asztali videooldalakhoz tervezték. A mobil YouTube elrendezések jelenleg nincsenek optimalizálva.
- A bővítmény beolvassa a YouTube által elérhetővé tett számot; nem javítja a feliratok megfogalmazását vagy időzítését.
Adatvédelmi határ
Az átirat kibontása a böngészőben megnyitott oldalról történik. A helyi tárolással, elemzésekkel és hibajelentésekkel kapcsolatos részletekért olvassa el az Adatvédelmi irányelveket.