Како добити __ИОУТУБЕ__ транскрипт

Можете да добијете YouTube транскрипт из оригиналне фиоке транскрипта када YouTube учини доступном ту опцију или користите youtube transcriber за сталну таблу на страници са директним контролама копирања. Оба приступа зависе од титлова које је обезбедио аутор или генерисао YouTube.

Прво, проверите да ли транскрипт постоји

Отворите видео на стандардној страници за гледање на рачунару и потражите Титлови у подешавањима плејера. Трака са натписима је извор транскрипта. Ако нема натписа, ни фиока YouTube ни екстензија не могу да прикажу текст за тај видео.

Пронађите изворни YouTube транскрипт

1. Отворите иоутубе.цом/ватцх?в=… страницу видеа.
2. Проширите опис или отворите додатне радње за видео.
3. Потражите Прикажи транскрипт. Тачан положај може да се промени како YouTube ажурира свој интерфејс.
4. Отворите фиоку транскрипта и изаберите ред да бисте прешли на тај део видео снимка.

Матична фиока је корисна за читање и навигацију. Међутим, његова доступност и контроле могу да варирају у зависности од видео снимка и изгледа странице, а копирање комплетног транскрипта може захтевати ручни избор текста.

Преузмите транскрипт са екстензијом Chrome

1. Инсталирајте и омогућите youtube transcriber, а затим отворите страницу за гледање на рачунару са натписом.
2. Сачекајте таблу транскрипта у десној колони. Ако је Аутоматско учитавање онемогућено, учитајте транскрипт са иконе на табли или на траци са алаткама.
3. Користите Копирај да бисте добили обичан текст транскрипта или Копија + време да бисте задржали временску ознаку поред сваког реда.
4. Налепите резултат у своје белешке или документ. Изаберите линију на табли кад год треба да тражите и верификујете одломак.

Нативна фиока или проширење?

• Користите изворну фиоку када треба да прочитате само један тренутак или да пронађете један тренутак и не желите проширење.
• Користите youtube transcriber када редовно копирате цео текст, када су вам потребни редови са временским жигом или желите да транскрипт буде видљив изнад сродних видео снимака.

Када транскрипт недостаје или је застарео

Ново отпремање или недавно завршени стрим уживо можда још нема титл. Ограничени видео снимци такође могу другачије да излажу нумере. Ако су натписи видљиви у плејеру, али табла има застарели или празан текст, изаберите Освежи. Ово брише привремени резултат екстензије за тај видео и поново захтева доступну нумеру. Екстензија чита званичне YouTube податке наслова на страници; не отпрема звук нити прави нови АИ транскрипт.