Можете транскрибовати YouTube видео снимке на мрежи на неколико начина. Једна од опција је да пошаљете везу или медијску датотеку на веб локацију за транскрипцију. Други је да останете на иоутубе.цом и копирате постојеће титлове видеа помоћу youtube transcriber.
Два значења онлајн транскрипције
Сајт за транскрипцију на мрежи обично обрађује звук на сопственој услузи. Алат за вештачку интелигенцију за отпремање и транскрипцију може да прихвати датотеку и генерише нови говор у текст. Ове категорије могу помоћи када не постоји транскрипт, али могу укључивати отпремања, време обраде, ограничења налога или плаћене минуте.
youtube transcriber користи другачији приступ. Екстензија Chrome отвара таблу у оквиру странице на страници за гледање YouTube на рачунару и чита званичну нумеру титлова коју YouTube чини доступним. Остајете са видео снимком у прегледачу уместо да премештате медије у посебан ток транскрипције.
Транскрибујте на страници за гледање YouTube
- Инсталирајте youtube transcriber у Chrome.
- Отворите стандардну
ioutube.com/vatch?v=…страницу. - Изаберите доступни језик титлова који желите да прочитате.
- Прегледајте транскрипт поред плејера.
- Копирајте обичан текст или укључите временске ознаке када су вам потребне референце на видео.
Предности боравка у прегледачу
- Видео и транскрипт остају у истом радном контексту.
- Можете да изаберете редове транскрипта да бисте се вратили на одговарајући тренутак.
- За видео снимке са титловима није потребна плаћена транскрипција у облаку.
- Избегавате да отпремате видео датотеку само да бисте копирали титлове који већ постоје.
Када овај метод неће радити
Екстензију не слуша аудио нити генерише транскрипт који недостаје. Потребни су му ауторски или аутоматски титлови. Намењен је страницама за гледање на рачунару, а не Схортс-овима, уграђеним плејерима или ток посла оптимизован за мобилне уређаје. Квалитет титлова, време и доступни језици остају зависни од YouTube и издавача видеа.
Изаберите метод који одговара извору
Користите youtube transcriber када YouTube видео већ има титлове и желите брз ток копирања. Размислите о услузи отпремања и транскрипције када поседујете медијску датотеку без титлова и потребно вам је препознавање говора. Користите YouTube изворну фиоку транскрипта када је читање на страници довољно и нису вам потребне опције копирања екстензије.