Com copiar una transcripció de YouTube a l'escriptori
YouTube exposa pistes de subtítols a moltes pàgines de visualització. youtube transcriber llegeix la pista disponible al vostre navegador i la mostra en un tauler que podeu copiar sense seleccionar el calaix de la transcripció nativa línia per línia.
Abans de començar
- Utilitzeu un URL estàndard de watch que contingui
/watch?v=…, no un curt. - Confirmeu que el vídeo tingui subtítols automàtics o proporcionats pel creador.
- Utilitza youtube.com a Chrome amb l'extensió activada.
Copieu la transcripció
- Obre el vídeo i espera que es carregui el tauler de la pàgina. Si la càrrega automàtica està desactivada, carregueu la transcripció des del tauler o de la barra d'eines.
- Reviseu les línies de transcripció. Seleccioneu una línia per confirmar que la cerca mou el jugador a la marca de temps esperada.
- Seleccioneu Copia per a text sense format o Còpia + hora quan les vostres notes necessitin segells de temps.
- Enganxeu el resultat al vostre editor. La capçalera del porta-retalls inclou el títol del vídeo i l'enllaç de visualització canònica.
Si la còpia falla
Chrome pot bloquejar l'accés al porta-retalls a les pàgines restringides. Torna-ho a provar des de la pestanya de visualització de YouTube de nivell superior en lloc d'un reproductor incrustat en un altre lloc web. El tauler mostra un error si la Clipboard API rebutja l'escriptura.
Actualitza els subtítols després dels canvis
Els creadors poden substituir els subtítols després de publicar un vídeo. Seleccioneu Actualitza al tauler per esborrar la memòria cau temporal i sol·licitar la pista de subtítols actual del vídeo.