Копіювання стенограми YouTube до Google Docs дає змогу редагувати документ для коментарів, виділення та спільного перегляду. youtube transcriber розміщує офіційну доріжку субтитрів поряд із сторінкою перегляду YouTube для комп’ютера, щоб ви могли копіювати текст, не вибираючи кожен рядок у власному перегляді стенограми YouTube.
Скопіювати стенограму YouTube до Google Docs
- Відкрийте відео з субтитрами за адресою
youtube.com/watch?v=…на робочому столі в Chrome. - Зачекайте, поки панель розширення відобразить стенограму. Якщо додаткове автоматичне завантаження вимкнено, запитайте стенограму з панелі або панелі інструментів розширення.
- Оберіть Копіювати для чистого тексту або Копіювати + час, якщо співавторам потрібна позначка часу перед кожним рядком підпису.
- Відкрийте новий або наявний документ Google і вставте вміст буфера обміну.
- Дайте документу корисну назву, а потім додайте заголовки, коментарі чи виділення, не змінюючи вихідну розшифровку, збережену на YouTube.
Виберіть правильний формат копії
Звичайна копія добре працює, якщо вам потрібен документ для читання, джерело для резюме або текст, який буде реорганізовано в розділи. Копіювати + час краще для переглядів і групової роботи, оскільки кожен рядок вказує на певний момент у відео. Вставлений заголовок містить назву відео та канонічне посилання для перегляду, що допомагає читачам зберегти джерело.
Перетворіть вставлену стенограму на корисний документ
- Застосуйте стилі заголовків Google Docs до основних тем замість того, щоб залишати один довгий блок.
- Використовуйте коментарі для запитань і рішень, щоб вони залишалися окремо від тексту підпису.
- Виділяти цитати лише після перевірки важливих формулювань на відтворення.
- Зберігайте мітки часу біля уривків, які інша особа може знадобитися перевірити.
- Зберігайте посилання на джерело, коли надсилаєте уривки в іншому документі.
Перевірте підписи, перш ніж ділитися
Розширення копіює доріжку субтитрів, доступну з YouTube; він не завантажує відео та не створює нову стенограму AI. Автоматичні субтитри можуть містити помилки, особливо в іменах, цифрах і спеціалізованих термінах. Натисніть будь-який рядок на панелі, щоб знайти цей момент і порівняти його зі звуком. Якщо автор оновив підписи, виберіть Оновити перед повторним копіюванням.
Якщо стенограма не відображається
Переконайтеся, що ви перебуваєте на стандартній сторінці перегляду на комп’ютері та що відео має доступну доріжку субтитрів. Відео без субтитрів неможливо перетворити з аудіо за допомогою розширення. Обмежені сторінки та вбудовані програвачі також можуть перешкоджати нормальному завантаженню чи доступу до буфера обміну.