Як отримати стенограму YouTube

Ви можете отримати стенограму YouTube із вбудованої панелі стенограм, коли YouTube зробить цю опцію доступною, або використати youtube transcriber для постійної панелі на сторінці з прямим керуванням копіюванням. Обидва підходи залежать від підписів, наданих автором або створених YouTube.

По-перше, перевірте, чи існує стенограма

Відкрийте відео на стандартній сторінці перегляду на робочому столі та знайдіть Субтитри в налаштуваннях програвача. Доріжка субтитрів є джерелом для стенограми. Якщо немає субтитрів, ані панель YouTube, ані розширення не можуть відобразити текст для цього відео.

Знайдіть рідну транскрипцію YouTube

1. Відкрийте сторінку youtube.com/watch?v=… відео.
2. Розгорніть опис або відкрийте додаткові дії відео.
3. Шукайте Показати стенограму. Точне розташування може змінитися, коли YouTube оновить свій інтерфейс.
4. Відкрийте ящик стенограми та виберіть рядок, щоб перейти до цієї частини відео.

Рідна панель корисна для читання та навігації. Однак його доступність і елементи керування можуть відрізнятися залежно від відео та макета сторінки, а для копіювання повної стенограми може знадобитися виділити текст вручну.

Отримайте стенограму за допомогою розширення Chrome

1. Установіть і ввімкніть youtube transcriber, а потім відкрийте сторінку перегляду на комп’ютері з субтитрами.
2. Зачекайте на панелі стенограм у правому стовпці. Якщо автоматичне завантаження вимкнено, завантажте стенограму за допомогою значка панелі або панелі інструментів.
3. Використовуйте Копіювати, щоб отримати простий текст стенограми, або Копіювати + час, щоб зберегти мітку часу біля кожного рядка.
4. Вставте результат у свої нотатки або документ. Виберіть рядок на панелі щоразу, коли вам потрібно знайти та перевірити прохід.

Рідна панель чи розширення?

• Використовуйте власний ящик, коли вам потрібно лише прочитати або знайти один момент і не потрібно розширення.
• Використовуйте youtube transcriber, коли ви регулярно копіюєте повний текст, потребуєте рядків із мітками часу або хочете, щоб транскрипція відображалася над пов’язаними відео.

Якщо стенограма відсутня або застаріла

Нове завантаження або нещодавно завершена пряма трансляція можуть ще не мати субтитрів. Відео з обмеженнями також можуть по-іншому показувати треки. Якщо підписи відображаються в програвачі, але на панелі є застарілий або порожній текст, виберіть Оновити. Це видалить тимчасовий результат розширення для цього відео та знову запитає доступну доріжку. Розширення зчитує офіційні дані підписів YouTube на сторінці; він не завантажує аудіо та не створює нову стенограму AI.