YouTube показує доріжки субтитрів на багатьох сторінках перегляду. youtube transcriber зчитує доступну доріжку у вашому браузері та відображає її на панелі, яку можна скопіювати, не вибираючи рядок за рядком шухляду рідної транскрипції.
Перед тим, як почати
- Використовуйте стандартну URL-адресу watch, що містить
/watch?v=…, а не Short. - Підтвердьте, що відео має субтитри, надані автором або автоматично.
- Використовуйте youtube.com у Chrome з увімкненим розширенням.
Скопіюйте стенограму
- Відкрийте відео та зачекайте, поки завантажиться панель на сторінці. Якщо автоматичне завантаження вимкнено, завантажте стенограму з панелі чи панелі інструментів.
- Перегляньте рядки стенограми. Виберіть рядок, щоб підтвердити, що пошук переміщує гравця до очікуваної позначки часу.
- Виберіть Копіювати для простого тексту або Копіювати + час, якщо ваші нотатки потребують позначок часу.
- Вставте результат у свій редактор. Заголовок буфера обміну містить назву відео та канонічне посилання для перегляду.
Якщо копіювання не вдається
Chrome може блокувати доступ до буфера обміну на обмежених сторінках. Повторіть спробу з вкладки перегляду YouTube верхнього рівня, а не з вбудованого програвача на іншому веб-сайті. Панель показує помилку, якщо Clipboard API відхиляє запис.
Оновити підписи після змін
Творці можуть замінити субтитри після публікації відео. Виберіть Оновити на панелі, щоб очистити тимчасовий кеш і запитати поточну доріжку субтитрів для цього відео.